Social Icons

miércoles, 9 de diciembre de 2009

Top Gear subtitulado x 2: Pruebas "razonables" al estilo Top Gear


Que tal, esta vez les presento dos videos de como Top Gear realiza pruebas "razonables" de autos que le interesen al comprador promedio que no puede comprar los superautos que usualmente prueban. Jeremy Clarkson prueba aqui un Ford Fiesta (temporada 12) y un Renault Twingo 133 Cup (temporada actual), a pedido de un tal señor "Needham" (Tiff Needell). No esperen ver nada realmente razonable aquí, claro está....





Prueba "razonable" del Ford Fiesta 
(12x06) -resubido-






Prueba "razonable" del Renault Twingo 133 Cup 
(14x04) -resubido- 



En breve el capítulo nuevo entero, saludos!

9 comentarios:

franco dijo...

Muchas gracias, me encantaron estas pruebas "razonables"
Saludos

Anónimo dijo...

Este blog es genial!!! Gracias por lo que haceis. Una Pregunta, el apodo de May (Captain Slow) siempre lo traducís como capitan lenteja, ¿no sería capitan lento o capitan lentitud? Lenteja, por lo menos en España, es un tipo de legumbre.

Javier dijo...

Jeje "lenteja" aqui es lo mismo, solo que también se usa para decirle a alguien lento, sería el "lentorro" para los españoles. Lo traduje asi al comienzo y quedó jajaja

Saludos

Anónimo dijo...

Vale, todo aclarado gracias.

Joaquin dijo...

una pregunta subiras los capitulos completos? es que antes duraban una hora y cada vez parecen mas cortos.
muchas gracias por tu trabajo eres el mejor!!

Javier dijo...

Los capitulos enteros se pueden encontrar en la lista de temas al costado derecho, con el nombre "Top Gear Temporada 14 capitulos enteros subtitulados" o, simplemente, bajando un poco la página hasta encontrarlo...

Anónimo dijo...

Soy el padre de Franco que ni piense repetir las "pruebas razonables" en mi Auto

Emilio Ignacio dijo...

Hola javier, muchas gracias por tan razonables pruebas xD... con Clarkson xD
claro no usare mi auto para una de estas xD pero si me dan ganas de hacer un challenge en pista.

Saludos!

jUN dijo...

Muchas gracias javier por tus aportes. La verdad desde hace muuuuuucho tiempo que seguimos tu blog junto a mi hermano. Somos chilenos, fanaticos de los autos, de top gear, initial d y wangan. Es por esto ultimo que te escribo, pues vagando en youtube es que recien encontre el trailer de la live action movie de wangan midnight!!, pero no esas antiguas que tendian a parecerse y que hicieron los japos noventas, sino una nueva de este 2009. El trailer esta increible, realmente promete (aqui el link: http://www.youtube.com/watch?v=LocOhVG9tF0 ), por lo que me puse a buscar mas info de la pelicula que se estreno en septiembre. Si tienes informacion -o la tienes en tu poder jejeje- te agradeceria que la compartieras con nosotros!!!

Un abrazo desde Chile.

 

Sobre mí...

Mi foto
Cordoba Capital, Cordoba, Argentina
Lic. en Turismo, hincha de Belgrano, fanático de los autos (sobre todo clásicos), de Initial D y del metal

Seguidores del blog