Social Icons

viernes, 7 de agosto de 2009

Top Gear subtitulado: Haciendo una publicidad para Volkswagen



Otro desafío de la nueva temporada 13, del último capítulo de la misma. Jeremy y James se plantean un interrogante ¿Qué tan difícil puede ser hacer una publicidad de autos? Ambos intentan averiguarlo haciendo (o intentándolo, al menos) una publicidad para Volkswagen. Risas 100% garantizadas, realmente imperdible...




Ver Online



Top Gear-Publicidad Volkswagen

Descargar -resubido-

11 comentarios:

NaxeL dijo...

Darte mi enhorabuena por todos los capitulos de Topgear y por el blog entero.

Este último buenísimo!

Un saludo desde el otro lado del charco

Mario dijo...

Muchas gracias me encanta tu blog y por supuesto tu trabajo men ojala pudieras subir los subs en español del DVD de Jeremy Clarkson (el Supercar showdown 2007) o podría ser el especial de Top Gear uno donde conducen unos buses y otro creo que es de unas caravanas vi algunas escenas en ingles y se ven muy pero muy graciosos.

Gracias por todo tu esfuerzo!!

Javier dijo...

El supercar showdown....lo tengo ahi y esta realmente excelente, el tema es que no hay subs en ningun idioma que conozca, por lo que no solo hay q traducir de oido, sino hacer los tiempos de un video de mas de una hora de duracion. Y eso es increiblemente dificil...

Saludos

Mario dijo...

pero me podrías pasar el link con los subs en el idioma que los pudiste conseguir es que en mi universidad ai profesores de varios idiomas y quizás alguno pueda traducir textos que estén en otro idioma que no sea ingles, te lo agradecería ;)

Javier dijo...

Me referia a que tengo el video, pero subtitulo de ese dvd no hay en ningun idioma, al menos hasta donde yo sepa y lo estoy buscando desde hace mucho tiempo.

Saludos

Exequiel Nicolas dijo...

gracias javi, ta genial el cap(la chica en bikini tambieeen)

saludos

EnekoDrift dijo...

De verdad de se agradece mucho el esfuerzo por que subas los videos de Top Gear subtitulado,te doy mi enhorabuena,tanto como por los videos de topgear,como por todo el contenido de drift que hay.

Me gustaria saber si puedes contestarme a una duda que tengo:

¿Sabes cual es el episiodio de Top gear donde comparan un Honda S2000,un Porsche Boxsteer y un BMW creo que un Z4?Ando buscandolo como un desesperado,pero no esta subtitulado,no lo encuentro,en tu blog y en ninguna parte.

Lo dicho si sabe cual es me dices que capitulo es por favor,y si no mira haber si puedes subtitular ese episodio porque hay mucha gente que lo busca y al igual que yo no lo encuentra.

salu2 y enhorabuena por este pedazo de blog que te has trabajado.

Javier dijo...

Eneko el cap q buscas es el 03x02, el 2 de la 3ra temporada, no esta subtitulado porque no hay subs de esa temporada, pero puedes verlo online aqui (a partir del minuto 39 aprox)

http://www.casttv.com/shows/top-gear/series-3-episode-2/mbrp4q

Saludos

EnekoDrift dijo...

muchas gracias Javier!,andava buscando como loco ese episodio.

Venga 1000 gracias.

saludos.

Manuel Araujo [HAL 9000] dijo...

No he parado de reírme con este reto de Top Gear!!! Clarkson empeñado en las explosiones y May... bueh! tratando de hacer un anuncio inteligente con resultados dispares! creo que tengo que ir al baño, porque ya me estoy cagando de risa!!! JAJAJAJAJAJA!!!! Felicidades por esta entrada de tu blog y todo tu blog en general. Por cierto, el remake de la publicidad del Golf donde el tipo se suicida, al igual que el comentario de Clarkson, me recuerda una publicidad de los 70's francés del VW Escarabajo que aparecía un dibujo de un hombre con una pistola de nafta apuntando a su frente en tono de suicidio y dedecía "Ou Alours achetez a Volkswagen" (o mejor cómprate un Volkswagen)... y también el del Polo donde un terrorista intenta explotarse en Londres con todo y VW Polo, pero este último resiste la exlosión, junto a la leyenda "Small but Thought" (Chiquito pero fuerte).

carlos dijo...

maestrooooooo

 

Sobre mí...

Mi foto
Cordoba Capital, Cordoba, Argentina
Lic. en Turismo, hincha de Belgrano, fanático de los autos (sobre todo clásicos), de Initial D y del metal

Seguidores del blog