Social Icons

miércoles, 12 de noviembre de 2014

Wheeler Dealers: Jaguar XJC (subtitulado)



Aquí les traigo otro capítulo subtitulado de la serie de restauración de clásicos Wheeler Dealers. En esta oportunidad, Mike consigue un modelo en buen estado de los hermosos Jaguar XJC de los años 70, teniendo como objetivo "actualizarlo" y mejorarlo para sacarle el mayor beneficio posible. ¿Conseguirán finalmente venderlo, obteniendo ganancias? Entérense a continuación...

Nota

Agradecer una vez mas a Rodrigo Martinez Garcia por haberme facilitado los subs en inglés sobre los cuales trabajar para subtitular este capítulo 

 Descargar 




Versión subtitulos incrustados


Versión SD, sin subtitulos 
(.avi, buena calidad)



Via torrent (sin subtítulos)
-click en el icono del imán para bajar-



Sólo subtítulo SRT

Mega

Bitshare

1Fichier


 En breve más novedades, saludos!

7 comentarios:

tinoco dijo...

Muchas gracias javier por un nuevo capitulo de WD...:)
Salu2.

Noticias En Rodaje dijo...

Gracias por el nuevo capitulo de Wheeler Dealers, Javier! Una consulta, habra algun capitulo en el que este el Hillman Avenger (el Dodge/VW 1500 de Inglaterra)?

Anónimo dijo...

Muchas Gracias, veremos que tal está

Javier dijo...

Aún no hicieron al Avenger...tienen tantos autos por hacer la verdad jaja

Saludos!

Anónimo dijo...

Dónde puedo descargar los subs en inglés?

Dario dijo...

Hola Javier, gracias por el trabajo que te tomas en traducir WD, así como otros programas. Ademas de agradecértelo y para aumentar aun mas la calidad de tus publicaciones, solo quería comentarte que en la traducción de éste episodio has tenido un pequeño error y es traducir "bearing" por retén, cuando es rodamiento o cojinete. Es el rodamiento de la bomba de agua lo que se estropea y no el retén.

Deseando que subas mas programas, te mando un saludo desde España. Darío.

Edisson dijo...

Muchas gracias Javier! Episodio tras episodio me deja loco todas las herramientas que tiene Edd, aqui en Venezuela no debe haber un taller así ni en sueños! Lo que sobran son "chapuceros" (hacen los trabajos como puros remiendos sin nada de estética).

 

Sobre mí...

Mi foto
Cordoba Capital, Cordoba, Argentina
Lic. en Turismo, hincha de Belgrano, fanático de los autos (sobre todo clásicos), de Initial D y del metal

Seguidores del blog