Social Icons

viernes, 24 de mayo de 2013

Petrolicious: pasión por los autos hecha video (Volumen 1)


Petrolicious es una web enfocada en autos clásicos, y su objetivo en cada uno de sus cortos videos (de unos 4 minutos promedio), mostrar la pasión de las personas por sus autos. Sus trabajos son realmente buenos, aqui les traigo siete de sus videos subtitulados, todos de clásicos italianos en este caso, desde el Ferrari 250 GT Lusso hasta el Lamborghini Countach. Para disfrutar...

1-Alfa Romeo Giulietta Sprint Zagato


El experto en Alfa Romeo y piloto de carreras Anthony Rimicci nos habla de su Alfa Romeo Giulietta SZ, pequeña y rara belleza de sólo 170 unidades fabricadas y líneas redondeadas esculpidas por Zagato


Ver Online


Descargar 

Version subtítulos incrustados
 
Version subtitulos separados 720p


2- Colección Alfa Romeo - Alfa Romeo Berlina 


Manuel Leon Minassian es un coleccionista de autos clásicos, preferentemente de Alfa Romeos. De su enorme colección, que él mismo dice no saber exactamente cuántos autos tiene, un auto está particularmente cerca de su corazón:  un Alfa Romeo Berlina de 1972 que restauró exhaustivamente

Ver Online


Descargar 

Version subtítulos incrustados
 
Version subtitulos separados 720p

3- Ferrari 250 GT Lusso 


Considerado por muchos el Ferrari más elegante de todos los tiempos, el Lusso tiene varios rituales que cumplir antes de que pueda desplegar la furia del V12 que tiene bajo el capot. James Chen, su propietario, gusta de sacar a acelerarlo antes de la salida del sol por las calles vacías del centro de Los Ángeles...

Ver Online


Descargar 

Version subtítulos incrustados 
 
Version subtitulos separados 720p

4- Ferrari 250 GT SWB


"Andy Greene's Sports and Vintage Race Cars" es un lugar especial, un paraíso donde los autos clásicos más raros son mantenidos y restaurados. Greene tiene una pasión por todos los clásicos, pero los Ferrari, marca en la que se especializa desde hace más de tres décadas, ocupan un lugar especial en su corazón. En este video nos muestra toda una joya, uno de mis autos favoritos de todos los tiempos: el Ferrari 250 GT "Passo Corto" o SWB

Ver Online

Descargar 

Version subtítulos incrustados 
 
Version subtitulos separados 720p

5- Iso Grifo


Hiram Bond nos muestra en este video su Iso Grifo, auto híbrido a la vieja escuela: hermosa carrocería italiana y puro músculo americano debajo del capot...

Ver Online


Descargar 

Version subtítulos incrustados 
 
Version subtitulos separados 720p

6- Lamborghini Countach





Nos volvemos a encontrar con James Chen en este video, en el que nos muestra su Lamborghini Countach 5000 QV "quattrovalvole", un auto que parece moderno y hasta futurista a cuatro décadas de su diseño inicial, un auto ideado en una época en la que podían tener una libertad en materia de diseño que hoy ya no existe... 


Ver Online


Descargar 


Version subtítulos incrustados 
 
Version subtitulos separados 720p


7- Lancia Fulvia


Adan Figueroa nos muestra su joya, un Lancia Fulvia de 1966, una belleza con tremenda ingeniería (fantástico motor V4) de gran historial de competición en rallies y un sonido como sólo los italianos pueden lograr...

Ver Online


Descargar 

Version subtítulos incrustados 
 
Version subtitulos separados 720p

En breve más novedades, saludos!

11 comentarios:

DiegoC dijo...

Gracias Javier por estos videos. Souy un gran seguidor de Petrolicious y la calidad de sus videos es fabulosa. Tu laburo es fenomenal!!

Delirare racing dijo...

No puedo expresar lo agradecido que estoy por estos vídeos. Estaba subscrito al canal pero solo podía admirar la increíble fotografía ya que mis conocimientos de el idioma es limitado y pierdo demasiada información. Simplemente darte las gracias por el trabajo realizado, estos documentos son pura poesía para los amantes del automovilismo!

PD: Abra mas entregas de Petrolicius?

Un saludo!

Javier (McDrifter) dijo...

Si, tengo intenciones de cada tanto tomar unos cinco videos al menos y subtitular nuevas entregas, realmente valen la pena

Saludos

Eduardo dijo...

De verdad que no sabes cómo te agradecemos el trabajo que hacemos. Los vídeos de Chris Harris al menos están subtitulados en inglés mientras que los chicos de Petrolicious ni siquiera eso. Un millón de gracias.

Anónimo dijo...

Hola Javier! Excelentes videos como siempre, solo comentarte que el video online del ferrari lusso y el 250 SWB son el mismo. Gracias por tu trabajo y saludos desde Madrid.

Javier (McDrifter) dijo...

Es verdad, corregido el link del 250 SWB online

Saludos

http://23vtec.blogspot.com.es/ dijo...

Estupendo, magnífico, genial, impresionante. Un trabajo envidiable el que has realizado con la traduccion de estos videos llenos de pasion. Espero que no te detengas aquí y continúes regalándonos más entregas de esta página , que por cierto he visitado y me ha encantado. Lástima no tener mucha idea de inglés.
Muchas gracias por todo. Un saludo desde Madrid.

danydeloeste dijo...

excelente Javier una vez mas! yo también estoy suscripto a Petrolicious pero el subtitulado ayuda! la fotografia es espectacular y la producción es impecable... la verdad que estos videos son pequeñas gemas para conservar!

Anónimo dijo...

Muchas Gracias por esta delicia Javier! Lo de Petrolicious es espectacular! Está en planes subtitular el capitulo del BMW M5 E28? Saludos!

Javier (McDrifter) dijo...

Es probable...¡saludos!

Ximo dijo...

Muchisimas gracias, gracias por todas estas delicatessen, por hacermelas descubrir

Un saludo des de España

 

Sobre mí...

Mi foto
Cordoba Capital, Cordoba, Argentina
Cordobés, Lic. en Turismo. Apasionado por los autos, los buenos vinos y el metal.

Seguidores del blog